Urlaub auf den Azoren 
São Miguel - Ponta Delgada!

PDL - Sete Cidades Sete Cidades

São Miguel - Erster Mittwoch, die erste Fahrt!

Als wesentliche Bestandteile meiner Reise, habe ich sowohl Wanderungen als auch eine deutschsprachige Begleitung vorgesehen, die mir einen Eindruck vermittelt. Robert Hoge lebt seit rund 20 Jahren auf São Miguel und hat sich hier zurecht einen Namen gemacht. Als Ingenieur, der Kabelnetze, u.a. in Lissabon, aufgebaut hat, ist er über private "Lebensumstände" zum Kenner der Insel geworden. Er fährt einen kleinen E-Bus und weiß über Botanik, Vulkanologie und Geschichte der Azoren bestens zu erzählen. Sein Wissen hat er aus all diesen Sparten durch echte Fachleute erhalten.

Für den zweiten Tag nach der Ankunft, war die erste Fahrt geplant. Robert meldete sich jedoch schon, als ich noch in Düsseldorf auf das Boarding wartete und gab an, bereits verfügbar zu sein. Spontan stimmte ich der Tour für den nächsten Morgen (Mittwoch, 7.10.2026)  zu.


Genau an diesem Mittwoch begann nun mein erster Morgen auf São Miguel mit einem Frühstück. Es gab eine Auswahl an Toast, verschiedenartige Brötchen (oder wie man sie hier bezeichnen mag). Daneben Ananas-Kuchen, Müsli, Geschnittene Ananas und weiteres Obst, Wurst, Käse, Säfte, Kaffee, Milch - und Olivenöl in kleinen Portionsbeuteln, die ich zunächst für Honig hielt. Nun, jetzt bin ich gewarnt und habe das Öl als Grundlage für die Marmelade genutzt.

Kurz nach der Stärkung stand ich schon an der engen Straße, wo der weiße Kleinbus chinesischer Bauart anhielt. Ein Händedruck, Begrüßung, einsteigen und schon startete eine richtig tolle Reise, über den näheren Teil der Insel. Beginnend mit der wichtigsten Stadt überhaupt, Ponta Delgada, dem Bereich des Flughafens, Sete Cidades - die ein sehr eindrucksvolles, zeitlich ergiebiges Umland umfasst und erst zum Abschluss zu den beiden Seen im Zentrum der Calderas, mit ihrem Lost Place Hotel im Schatten.

Aber nun der Reihe nach...


Ponta Delgada
Ponta Delgada mit Erklärungen durch Robert Hoge


Ausgehend von meinem Hotel, ging es die „Rua Do Contador“ weiter hoch und dann rechts in die „Rua Do Dr. Guilherme Pocas“. Die Straßen sind sehr häufig nach verdienten Personen benannt und die noch schmaleren Gehwege mit typischen Mosaiken versehen. Dabei stammen die dunklen Steine (Basalt) von São Miguel selbst, während man sich für die weißen Steine den Luxus des Importes gegönnt hat.

Zugegeben, bei den ersten „Metern“ war ich noch nicht voll aufnahmefähig. Daher mag man mir ein paar Ungenauigkeiten verzeihen, speziell wenn es im weiteren Verlauf um die exakte Chronologie der Fahrt geht. Ein späteres Problem zeigte sich in der Art, wie meine Kameras (Smartphone und Lumix) die Aufnahmen abspeicherten und wie dies zu Hause stillschweigend von der Software zurückgerechnet wurde.

Jedenfalls startete Robert seine Tour sehr strukturiert und mit Hinweisen zu allen wichtigen Gebäuden und Bauwerken. Dazu schwenkte der private Bus bald auf die „Avenida Infante Dom Henrique“ ein, der breiten Hauptverkehrsstraße von Ponta Delgada. Der Stadtname leitet sich übrigens von seiner direkten Darstellung ab. An der Küste liegend, bildet sie einen Langen Dorn.

Eines der ersten wichtigen Denkmäler an dem wir anhielten, stammt aus dem Jahre 1999. Es ist das "Monumento ao Emigrante" und stellt die Auswanderungswelle, bedingt durch einen Vulkanausbruch in den 1960ern, plastisch da. Álvaro Raposo de França ehrte die vielen Azorianer, die auf der Suche nach besseren Lebensbedingungen auswanderten, mit seinem Bronzekunstwerk dass eine nach Nordamerika orientierte Familie darstellt. Viele ältere Azorianer kehren inzwischen wieder heim.


Monumento ao Emigrante Das "Monumento ao Emigrante" stammt aus dem Jahre 1999

Demnächst geht's weiter!